採用情報
業務内容
海外の展示会や海外に拠点を置く弊社取引先メーカーへの訪問、メーカー訪日時のアテンドなどを通して信頼関係を作り、メーカー側と様々な交渉を行うポジションです。英語力はもちろんのこと、非常に高いコミュニケーション能力と困難な交渉であっても最後まで遂行する粘り強さが求められ、コーヒー業界全般における専門知識や業界用語を理解していく努力が必須です。
※奈良本社勤務の募集です。
ポジションの魅力
- コーヒー業界という大きなマーケットで世界を飛びながら仕事ができる。
- 国内外のトップバリスタや焙煎士と関われる機会がある。
- 各種コーヒー業界のコンペティション・競技会へも挑戦できる環境。
- 新しい市場や製品を開拓するバイヤーとしても活躍でき、当社の売上や市場シェアの拡大に貢献する事ができる。
- 様々な国の取引先と長期的な信頼関係を築くことで、多文化理解を深めると同時に当社の継続的な成長に寄与できる。
- 東京圏から移住される場合は市区町村による移住補助金の制度あり。
※上限があるため、条件によっては補助金が利用できない場合もあります。
応募資格
- 海外営業ポジションとして出張業務や海外駐在の経験（最低2年）
- 現場での実践的な通訳を中心に翻訳もした経験（通訳8割:翻訳2割 程度）
- 高い英語力（英検1級、TOEIC 950、TOEFL 100 程度）
- 海外出張が可能なこと。（イタリア・韓国をメインに国内外が対象）
- 基本的なパソコンスキル、Google Drive、Word、Excel、PowerPointなどを最低限扱いこなせること。
- パソコン入力速度が以下のサイトで200以上の数値。
https://www.e-typing.ne.jp/roma/check/
必須スキル
- 非常に高いコミュニケーション能力と協調性。
- 強い交渉力と、熱意あるプレゼンテーション能力。
- 当社取扱商品の理解を深める努力、当社を取り巻くマーケットリサーチと分析力。
- チームで業務に関わった経験とプロジェクト管理能力。
- 異文化に対する理解と柔軟な適応力。
歓迎スキル・経験
- 貿易業務経験（経験がない場合も意欲的に取り組んでいただけること。）
- 英語圏で短期大学以上の卒業。
- ビジネス関連の学位・資格（マーケティング、経済学、国際ビジネスなど）
- 英語以外の言語スキル（イタリア語、スペイン語、ドイツ語、中国語、韓国語など）
- コーヒー業界での勤務経験。
- 普通運転免許保持者（AT限定可）
※キャリア育成のため、35歳未満優遇。
勤務要項
雇用形態
正社員
※入社日より6ヶ月は試用期間となります。
（期間中の雇用条件に関してはお問合せください）
勤務地
奈良県天理市田部町287
年収、昇給・賞与
前職給や能力・経験などを考慮の上、弊社規定により決定いたします。
※源泉徴収票のご提出が必須となりますので、予めご了承ください。
＜昇給・賞与＞
・昇給：年１回
・賞与：決算賞与あり
就業時間・働き方
10:00〜19:00（標準労働時間：1日あたり8時間）
・フレックスタイム制度あり（コアタイム11時〜17時）
・残業手当付与
休日・休暇
＜休日＞
・基本的に土曜、日曜、祝日
※但し休日出勤が必要となる場合もあり
＜休暇＞
・年末年始休暇
・夏季休暇
・年次有給休暇（勤務年数により変動）
・産前産後休暇、育児休暇
・介護休暇
福利厚生・待遇など
- 社会保険完備（健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険）
- 年1回の健康診断
- マイカー通勤可（社内規定による交通費を支給）
- 資格取得コミット支援制度（年間上限あり）
- スキルアップ学習支援（業務に関連する書籍の購入、セミナー受講費用など）
- 勤務時間中にエスプレッソやカフェラテなど飲み放題
